Suki Na Hito Ga Iru Koto (tradução)

Original

JY

Compositor: Não Disponível

Se pudesse voltar cinco minutos
O que faria?
Eu quero mudar minha resposta anterior
Por que eu fui tão fria?
Não consigo fazer certo quando estou na sua frente

A vida é cheia de arrependimentos
Mas chorando e rindo, nós vamos seguindo em frente

Se pudesse voltar cinco minutos
Vamos ser sinceros
Em um daqueles dias em que eu queria estar ao seu lado

Ei, nós não podemos voltar no tempo, mas
Podemos recomeçar, de novo e de novo
Mesmo que esta noite seja repleta de lágrimas
O que importa é sorrirmos amanhã, certo?
Até que eu seja tocada por essa mão gentil
Eu sempre vou estar prezando pelos seus sonhos
Para esta noite, boa noite, estou fechando meus olhos

Lululu

Se eu pudesse voltar para o dia que nos conhecemos
O que faria?
Talvez eu sorriria com um rosto mais amável
E talvez quando nosso olhos se encontraram, eu ia rir ainda mais
Se fosse assim, tudo teria ido melhor desde o início
Mas a vida é uma combinação de milagres
Se apenas um fato fosse diferente, então tudo mudaria

Se eu pudesse voltar para o dia que nos conhecemos
O que eu faria?
Definitivamente eu não mudaria nada

Ei, nós não podemos voltar no tempo, mas
Podemos recomeçar, de novo e de novo
Se eu andar pelos mesmos lugares
Você pode rir comigo?
Até vc me tocar com suas mãos gentis
Estarei prezando pelos seus sonhos
Obrigada, boa noite
Até amanhã

Se eu pudesse voltar para o dia que nos conhecemos
Vou ouvir atentamente
Você ama alguém?

Ei, posso te amar?
Será que podemos terminar nossa amizade?
Posso continuar sendo assim mesma?
Vc ficará ao meu lado, rindo?
Ter alguém que vc goste
É amargo, doce e doloroso
Esta noite eu digo boa noite, vou fechar meus olhos

Lululu